Política de privacidad de la aplicación
Política de privacidad de la aplicación urbanhive
Fecha: Agosto de 2026 · Válida para la aplicación móvil "urbanhive" (iOS y Android)
1. Responsable
urbanhive Farming Solutions UG (haftungsbeschränkt) i.Gr.
representada por el gerente Jonas Hülskötter
Wallgraben 5, 48356 Nordwalde, Alemania
Correo electrónico: info@urbanhive.de
2. Resumen: ¿Qué datos procesa la aplicación?
| Área | Datos | Propósito | Base legal |
|---|---|---|---|
| Cuenta de usuario | Correo electrónico, nombre, hash de contraseña (Firebase Authentication) | Registro, inicio de sesión, gestión de la cuenta | Art. 6 Párr. 1 lit. b RGPD |
| Granja y plantas | Granjas conectadas, ranuras de siembra, cosechas, configuración (por ejemplo, modo Eco), fotos de tus plantas | Función principal: Control y documentación de tu granja | Art. 6 Párr. 1 lit. b RGPD |
| Uso de la aplicación | Estadísticas de uso seudonimizadas (Google Analytics para Firebase) | Mejora de la aplicación | Art. 6 Párr. 1 lit. f RGPD (interés legítimo en la mejora de la aplicación) |
| Estabilidad | Informes de fallos (Crashlytics), datos de rendimiento (Firebase Performance) | Solución de errores, estabilidad | Art. 6 Párr. 1 lit. f RGPD |
| Notificaciones push | Token del dispositivo (Firebase Cloud Messaging) | Notificaciones (por ejemplo, recordatorios de cuidado, estado del pedido) | Art. 6 Párr. 1 lit. a RGPD (Diálogo del sistema) |
| Tienda en la aplicación | Recuperación de carrito/productos a través de la interfaz de la tienda Shopify | Visualización y compra en la tienda integrada | Art. 6 Párr. 1 lit. b RGPD |
3. Cuenta de usuario (Firebase Authentication)
Para el registro utilizamos Firebase Authentication (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda). Se procesan tu dirección de correo electrónico y tus datos de inicio de sesión. Puede producirse una transferencia a EE. UU. Google la basa en las cláusulas contractuales tipo de la UE y el marco de privacidad de datos UE-EE. UU.
4. Conexión de la granja y funciones del dispositivo (Permisos)
La aplicación solicita permisos exclusivamente relacionados con la función:
| Permiso | Para qué |
|---|---|
| Bluetooth y red local | Emparejamiento y control de tu granja en la red doméstica |
| Cámara y fotos | Tomar/guardar fotos de tus plantas (por ejemplo, documentación de crecimiento) |
| Ubicación (en uso) | Exclusivamente técnica y necesaria para el escaneo Bluetooth y la comprobación de la accesibilidad de tu granja en la red Wi-Fi; no se realiza ninguna determinación de ubicación para otros fines |
Sin estos permisos, las demás funciones de la aplicación siguen siendo utilizables.
5. Backend de la aplicación
Tus datos de cuenta, granja y plantas se procesan en nuestros servidores (Google Cloud, alojamiento en la UE).
6. Análisis, estabilidad y notificaciones push (Google Firebase)
Google Analytics para Firebase
Utilizamos Google Analytics para Firebase para comprender cómo se usa la aplicación y para mejorarla. Se procesan eventos seudonimizados (por ejemplo, funciones utilizadas, tipo de dispositivo, versión de la aplicación) e identificadores de dispositivo, en Android incluyendo el ID de publicidad. Los datos de Analytics generalmente se eliminan después de 14 meses.
Crashlytics y monitoreo de rendimiento
En caso de fallos, se envían informes de fallos (modelo de dispositivo, versión del sistema operativo, rastreo de pila) para solucionar errores.
Notificaciones push (Firebase Cloud Messaging)
Después de tu consentimiento en el diálogo del sistema, tu dispositivo recibirá un token push. Puedes desactivar las notificaciones en cualquier momento en la configuración del sistema.
7. Tienda en la aplicación (Shopify)
La sección de la tienda de la aplicación recupera productos y carritos de compra a través de la interfaz de nuestro sistema de tienda (Shopify International Ltd., Dublín, Irlanda). Si realizas una compra, se aplican la política de privacidad y los términos y condiciones de nuestra tienda.
8. Duración del almacenamiento y eliminación de la cuenta
Almacenamos tus datos mientras tu cuenta exista. Puedes eliminar tu cuenta directamente en la aplicación (Perfil → Configuración); tus datos de cuenta y granja se eliminarán inmediatamente. Las obligaciones legales de retención para las compras en la tienda no se ven afectadas.
9. Tus derechos
Tienes derecho a información, rectificación, eliminación, restricción del procesamiento, portabilidad de datos y objeción (Art. 15-21 RGPD), así como el derecho a presentar una queja ante una autoridad de supervisión de protección de datos. Para ello, dirígete a la dirección mencionada anteriormente.